لا أستطيع أن أقبل هذا
اذن, ماذا عن إيبوكي؟
ياغامي أذهبي للبيت مع والدك
لماذا لا تأخذها معلم غوداي؟
في الحقيقة, أنا أود أن أخذها
أكثر من أي شيء آخر
ولكني لا أستطيع أن أقبلها
أنا أخشى أن يجرني هذا الأمر إلى شيء لا ارغب به
أريد أن أخبار مستقبلي بنفسي
إنها حياتي في النهاية
معلم غوداي
هذا سر عمل غوداي الليلي
حسنا تعالوا جميعكم إلي
هيا
سأمسك بك
غوداي
مؤلم
غوداي لقد حصلت على حصلت على
وظيفة في شركة صناعات ميراج
خطاب الإحالة للسيد ياغامي قد أظهر فاعليته
هل أعطاك الخطاب حقاً؟
هذا رائع ساكاموتو
شكراً لك
أليس من الرائع أن ترجع إيبوكي للبيت من جديد؟
لقد كان شهراً طويلاً
لكن
أتساءل لماذا رفض غوداي-كن رسالة الإحالة؟
من يهتم له لم يجلب لي سوى المشاكل
أنت تعلمين هذا أيضاً
نعم ولكن
لا اريد أن أسمع حتى أسمه
أتساءل مالذي يقصده عندما قال أريد أن أختار طريق مستقبلي بنفسي؟
لا أعرف
ربما كنت مجرد مصدر إزعاج له
المعلم غوداي
ربما تعب, فأنتِ عنيده جداً ياغامي
لماذا لا تذهبين وتتحدثي معه؟
ربما هو نادم الآن
نعم يجب أن تذهبي فأنتِ تركتِ البيت من أجله من البداية
يجب أن تتحدثي معه
نخبك
لذيذ
البيرة لم تكن بهذه اللذه منذ أن دخلت الجامعة
أنت حقاً مذهل لأنك أخذت الرسالة من والد ياغامي رئيس التوظيف
لقد كنت محبطاً
لقد كنت أعرف أني إذا فقدت هذه الفرصة لن أحصل على غيرها
أنت لست نادماً, أليس كذلك؟
يجب أن لا تكرهني لاحقاً
من الأفضل أن لا تأتي باكياً إلي عندما تفلس الشركة
هذه الشركة من النوع الذي قد يفلس أيضاً
أنا أمزح ساكاموتو
لقد سمعت ما قاله والد ياغامي
لقد قال أنه أختارها بعناية
وهو يضمن عدم إفلاسها
خدعتك
لنشرب ونحتفل هذه الليلة كل هذا على حسابي
أخي أحضر ست أكواب من البيرة وبسرعة
وأريد أيضا شوتشو ومشروب غازي مع الليمون والشاي الصيني الاسود
وفراولة وطماطم وشمام وتفاح أخضر
وخوخ وبرتقال وخيار وافوكادو وكل شيء عندك
وضعها في زجاجة
واحده أخرى
هيا غوداي أسرع
سأتي الآن
إذن, هذا هو الأمر
غوداي-سان؟
مالأمر؟
يقول أن ساكاموتو-سان حصل على الوظيفة
إذن, سيبقى معه طوال الليل يشرب؟
نعم
تباً, إنه حقاً شخص مهمل
شكراً لك أرجو أن تعاودوا الزيارة
غوداي لنذهب لمكان آخر
مكان آخر؟
ملهى, ملهى
أعرف واحد يعمل هناك
ربما يعرفنا على بعض الفتيات
أنت حقاً تحب التعريفات؟
هل لديك مشكلة في هذا؟
لنشرب نخب وظيفتك الجديده سيدي الطالب
شكراً لكم
أربع كؤوس أخرى
وحبار مدخن وبعض المقبلات
أخي أنت حقاً كريم
هذا صحيح
إنه أفضل شخص في جلب الواسطات
لا أعرف فيما يفكر به غوداي-كن
لم يعد للبيت في الليلة الماضية
إنه يحتفل مع ساكاموتو-سان لحصولة على الوظيفة
أنا أعرف, ولكن هل لديه الوقت للإحتفال من أجل أشخاص آخرين؟
إنه حقاً مهمل
زوجته في المستقبل ستتعب منه كثيراً
أنا أعرف بشأن هذا ولكن العمل هو شيء تعتمد عليه حياته
لذا يجب أن يتروى حتى يختار العمل المناسب له
ولكننا في أكتوبر
ليته أخذ الرسالة الإحالة
لو أخذها لكان جيد له ولكن تركها بدون فائدة
أرجوك, لا تقولي هذا غوداي-سان يبذل جهده بطريقته الخاصة
أظن هذا
ساكاموتو
هي ساكاموتو
إنه مفتوح
الرائحة سيئة هنا
كما توقعت أنتم نائمون هي أستيقظوا
مالأمر؟
لا تقولوا مالأمر؟ هيا أستيقظوا
إيوكا-سان
هيا أستيقظوا وأستعدوا للعمل
نستعد؟
لا تتحامق
ولقد وعدت في الليلة الماضية أنك ستعمل مقدار ما أشتريتموه
أنا لا أذكر هذا؟
توقفوا عن هذا هيا بسرعة
تعالوا بملابسكم هذه لا تتأخروا
اتأخر؟
اوه, لا
إلى أين تظن أنك ذاهب
بالطبع إلى الروضة
غبي, توقف عن هذه السخافات
حسناً
ياغامي
كيف جرت الأمور معك؟
أخبروني أنه متغيب
لماذا؟ بعد أن أتينا كل هذه المسافة إليه
أتساءل إن كان ذهب للبحث عن العمل؟
لا أعرف لكنهم قالوا أنه لم يتصل أبداً
ربما هو مريض؟
أو صدمته سيارة؟
أو تم إختطافة؟
مستحيل
حتى تدفعوا كل ما عليكم من مال ستعلمون بجد هنا
يجب أن تستعدوا
حاضر سيدي
لا أستطيع سماعكم
حاضر سيدي
يجب أنت نجذب الزبائن
بإبتسامة مشرقة
هيا رددوا
نعم! يجب أن نجذب الزبائن
بإبتسامة مشرقة
هذا جيد. يجب أن تتذكروا ما قلتموه للتو
هذا هو شعارنا
هاه؟
ابتسموا
الآن سنبدأ عملية التدريب العملي بك
التدريب
العملي؟
سيدي هناك سيدي
أرجو أن تستغل عرضنا الخاص وتجرب الجنة
لا
أرجوكم جربوا
أنتم هنا من أجل قضاء وقت ممتع, أليس كذلك؟
حسناً
أرجو أن تروا الرجلين طريقهم
الآن أنت جرب
ها
لا تقولوا ها
هيا أفعلوها
ماذا سنفعل؟
أظن أنه يجب أن نفعل هذا
هيا تحدثوا
المعذره
هناك ملهى
لدينا عرض خاص و
ماذا قلت؟
لدينا عرض خاص في الملهى
غبي لا تتكلم مع الأحباء
وماهذه الطريقة الكئيبة في الكلام؟
أنا آسف
أنظر إلى ساكاموتو إنه جيد
مارأيك سيدي لدينا فتيات جميلات في الداخل
لا تكن خجولاً
أنا لا أريد
لا, ساكاموتو هو زبوننا الدائم
من الرائع رؤيتك
رئيس شركة ميراج للصناعات
أرجوك تفضل سيدي ليزا-تشان في إنتظارك
هي أليست هذه هي الشركة التي قبلتك؟
هذا سيء إنه زبون دائم هنا؟
مالأمر؟
أنا أسف سأتركك يا غوداي هنا
أعتمد عليك
ماذا؟
هاه
أنتظر
أنت ماذا تريد أن تفعل؟
تريد أن تهرب أيضاً؟
مستحيل
غوداي-سان؟
صباح الخير
كيف هو حال بحثك عن العمل؟
أنا أفكر بالذهاب للندوة اليوم أيضاً
فهمت, أنت تبذل جهدك
تبدو متعباً قليلاً, هل انت بخير؟
أنا؟ نعم. بالتأكيد أنا بخير
لم يكن على أن أكذب عليها. مالذي سأفعله الآن؟
ياغامي؟
أنا سعيدة لأنك لست مريض
لماذا؟
لأنني ذهبت للروضة في الأمس
واخبروني أنك متغيب
فهمت. ولكن كما ترين أنا بخير
كيف هو حال بحثك عن العمل؟
بخير
امم
أنا آسف ولكن هناك يجب أن أذهب إليه الآن
أنا آسف
حسناً اذن, أراك في المرة القادمة
حسناً
أنا حقاً آسف
لا عليك
أراك لاحقاً
نعم
ربما يراني مصدر إزعاج حقاً
من أجل أن نجذب الزبائن يجب أن نبتسم إبتسامة مشرقة
مرة أخرى
نعم
من أجل أن نجذب الزبائن يجب أن نبتسم إبتسامة مشرقة
جيد دعنا نرى الحماس هذه الليلة أيضاً
حسنا
هيا تفضلوا هناك خصم خاص
هيا هيا
هيا تفضلوا هنا
يمكنكم أن تأكلوا وتشربوا بسعر خاص
سيدي
أنت لست سيئا عندما تكون جاداً
هل تظن هذا؟ يجب أن أعمل بجد من أجل دفع تكاليف ساكاموتو أيضاً
أنت حقاً رائع
لا تقل هذا
أنا فقط يائس
سيدي تفضل لدينا فتيات جميلات هنا
سيدي يمكنك الشرب والأكل الآن بسعر مخفض سيدي
هي سيدي, سيدي
نعم؟
لماذا أنت هنا بحق السماء؟
ماذا تعني
هي
لا تتركه هكذا اره الطريق
أرني من فضلك
أنت جار غوداي-كن؟
إذن سنعاملك معاملة خاصة
هيا أطلبوا أي شيء تريدونه لأن الحساب على غوداي-كن
متى قلت أن الحساب علي؟
يا مديرة
مالذي تتحدث عنه؟
هل تريد أن أخبرها أنك تعمل بدوام جزئي في ملهى
بدلاً من الذهاب للبحث عن وظيفة
أحضر ست زجاجات من البيرة
سأشرب حتى يحين موعد الإغلاق هذه الليلة
يوتسويا-سان لا تنسى وعدك. وهو أن لا تذكر أي شيء للمديرة
توقف عن هذا. ألا تثق بي؟
أفتح الباب بهدوء
لماذا تتصرف بتوتر غوداي-كن؟
تذكر ولا كلمة للمديرة
مرحباً بعودتك
أنتما في الخارج سوياً؟ هذا حقاً غريب
نعم في الحقيقة غوداي-كن كان يعمل
يوتسويا-سان
الكافيار كان لذيذ
هل كنت تشرب؟
إنه ثمل
لنصعد
المعذره
نعم؟
كيف هو حال ذهابك للندوة؟
اوه, نعم
لا تقلقي لقد تقرر الأمر
إنه يقدم خدمات في مجال العمل, أليس كذلك غوداي-كن
ماهذه السخافات التي تقولها
هيا لنذهب للنوم
هل سننام سوية؟
بالطبع لا
لا أستطيع هذه الليلة
إذا كان البحث عن وظيفة لا يسير على ما يرام، فهو قد يكون محرجا من رؤيتك
أتساءل عن هذا. أظنه يتجنبك فقط
ربما حان الوقت الذي يجب أن تتوقفين فيه
مهما قلتم
ياغامي ستستمر في هذا حتى يحصل المعلم غوداي على عمل, أليس كذلك؟
هذا جميل
هيا هيا تفضلوا لدينا سعر خاص هذه الليلة
سيدي مارأيك أن تجرب الجنة بسعر زهيد
هل هذا صحيح, أننا سنشرب مجاناً؟
بالطبع لدي صديق يعمل هنا
هي إنه غوداي-كن
مالذي تفعله هنا؟
يوتسويا-سان لقد وعدتني
لا تقلق لم أقل أي كلمة للمديرة؟
هي هل أنت متأكد من ترك فاتورة حسابهم عليك؟
غوداي-كن, لماذا لا تشرب أنت أيضاً؟
من هو الذي سيدفع هذا برأيك؟
اكيمي-سان, اكيمي-سان, تفضلي إلى الطاولة رقم ستة
حسناً
كم هو عمرك اكيمي-تشان؟
سبعة عشر
حقاً؟
مرحباً
أنا اكيمي
زيك هذا حقاً جميل أريد أن أرتدي مثله
أظن أنه سيكون جميل عليكِ
شكراً لك
غوداي-كن, أريد أن أعمل هنا أنا أيضاً
أفعلي ما تريدين
تباً لهم يفعلون ما يحلو لهم
ربما يجب أن أخبر المديرة عن الأمر
لا, لا أستطيع
إنها تظن أنني مشغول في البحث عن العمل
غوداي-كن, شكراً لك
يجب أن ترجع للبيت بسرعة
أنتظروا
هذا الأمر يجب أن تبقوه سراً عن المديرة
هل هذا واضح
نحن لا نمانع في هذا
هل تريد منا أن نخبرها بطريقة ذكية؟
أنا لست جيد بهذه الطريقة
ولا أنا
ولا أنا ايضاً
لا شكراً لكم, أنا سأخبرها عندما يأتي الوقت المناسب
أرجو أن تفعل أو سنشعر بتأنيب الضمير
هذا صحيح سأشعر بالآسف عليك لأننا نأكل على حسابك كل ليلة
هل ستأكلون على حسابي كل ليلة؟
أنت تجعلنا وكأننا السيئون هنا
غوداي-كن ياله من سر لذيذ
لقد عدمت
مساء الخير
ألم تكونوا مع غوداي-سان هذه الليلة؟
لابد أنه يركض الآن للبحث عن العمل
مع وشاح أصفر مربوط على رأسة
هل هناك شيء مضحك؟
لا تهتمي لهذا وأشربي معنا يا مديرة
أجلسي, أجلسي
لكن هنا؟
لابأس, لا بأس. هيا لنشرب نخب عمل غوداي-كن المستقبلي
نخبكم
ستأكلون وتشربون قدر ما تشاؤون
اكيمي-سان, تفضلي الطاولة رقم ستة
حسنا
تباً
أنا دائماً أعمل بجد
أعرف أعرف
لا, أنت لا تعرف
لماذا دائماً هذا يحصل لي؟
نعم. نعم
ألا توافقني
نعم. نعم
أنا ذاهب
شكراً لك حسابك 2800 ين
ليس لدي ما يكفي
هيا إنها لذيذه ورخيصة
هيا يا سيدي! هنا اودين لذيذ
أنت جيد, تبقى لك 500 ين هيا أبذل جهدك
أنت محترف كما تعلم
سيدي هي سيدي, مارأيك بأودين لذيذ هنا؟
هيا تعال هيا تعال وتناول بعض الأودين
سيدي, سيدي